The alarming rise of overconsumption in fast fashion